Chương 9: Đêm trước thảm kịch

Chương trình này xem xét một ngày trước những thay đổi lớn ở Hoa Kỳ và trên toàn thế giới. Bây giờ nhìn lại, nhiều sự kiện có vẻ bình thường không có gì lạ đã có ý nghĩa mới, và sự xen kẽ giữa các hoạt động hàng ngày là âm mưu của những kẻ khủng bố nhằm lái máy bay đâm vào các địa danh của Mỹ. Ngày cuối cùng trước khi mất đi sự ngây thơ sẽ như thế nào? Quyết định và lựa chọn nhìn như bé nhỏ không đáng kể sẽ trở thành đại sự sinh tử giao quan vào ngày hôm sau. Chương trình này xem xét những câu chuyện trần tục này với một góc độ hoàn toàn mới. Và tất cả đã kết thúc vào thời điểm chuyến bay American Airlines 11 đâm vào tòa tháp phía bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York.