Mỗi người một ngả.

Lấy bối cảnh tại một thị trấn nhỏ ở Séc, Joseph (Polek Polivka Bolek Polívka) và Mary (Simone Stasova) vẫn còn lo lắng về cuộc chiến vừa kết thúc, và chuyến thăm bất ngờ của người hàng xóm David (Csongor Kassai) khiến họ hoảng loạn một lần nữa. Thì ra, David vừa mới chạy trốn khỏi trại tập trung, không còn chỗ nào để đi, anh đành phải nhờ hai vợ chồng giúp đỡ, giữa tự vệ và đạo đức, Joseph và Mary lựa chọn vế sau.Cặp vợ chồng giấu David trong phòng bếp, và khi họ đã quen với cuộc sống ba người như vậy, chuyến thăm của người bạn thân Horst (Jaroslav Dusek) trở thành mối đe dọa lớn nhất của bộ ba. Horst là một phần tử thân Quốc xã, hắn mơ ước mỹ mạo của Mary đã lâu, thường xuyên đưa tiếp tế phong phú cho Joseph và Kate, tình thế bức bách, hai vợ chồng cũng chỉ có thể Tạ Nạp, bọn họ hiểu được, một khi Horst phát hiện tung tích của David, hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi, mà vào lúc này, Horst lại đưa ra yêu cầu không an phận với Mary.