Về tổ

Một đoạn hành trình tìm anh trai, đi theo dấu chân của anh trai, tìm được lại là nhận thức về thân phận của mình. Bruno là một quân nhân trẻ đã trốn nghĩa vụ quân sự và sống ở Porto Alegre để tìm kiếm anh trai của mình. Đi khắp phố lớn ngõ nhỏ, đều không tìm thấy bóng dáng ca ca, ngược lại quen biết bằng hữu của hắn, càng phát hiện một mặt khác của ca ca, thử hết chuyện ca ca đã làm. Rời khỏi nhà mình, Bruno ngược lại ở một bầu trời khác, tìm được không gian sống xuất phát từ tôi, tận tình khám phá dục vọng và nhu cầu của mình.