Lôi Anh.

Con trai thứ 17 của Tề gia tướng quân Tokugawa - Tề Đạo (Cương Điền Tương Sinh) của Ngự Tam Thanh Thủy gia thuở nhỏ bị ác mộng quấy nhiễu, đến nỗi thất tâm phát điên, bệnh trạng càng ngày càng nghiêm trọng. Hành vi điên cuồng này khiến tướng quân gia cảm thấy vô nhan sắc, bởi vậy cấp bách muốn trừ đi cho thống khoái. Gia thần trung thành và tận tâm Giác Chi Tiến (Cán Bản Minh) cẩn thận ứng phó, sắp xếp Tề Đạo đến quê hương của võ sĩ cấp dưới Trợ Thứ Lang (Tiểu Xuất Huệ Giới) điều dưỡng. Trên đường đi, chim ưng Tề Đạo nuôi dưỡng bay vào núi Seta trong truyền thuyết có thiên cẩu thường lui tới. Tề Đạo không để ý lời khuyên can của Thứ Lang, giục ngựa giơ roi đuổi vào trong núi. Ở một nơi yên tĩnh xinh đẹp, anh gặp cô gái xinh đẹp A Lôi (Thương Tỉnh Ưu). Một phen đánh nhau qua đi, lại để cho trong lòng bọn họ có cảm giác kỳ diệu. Một đoạn nhân duyên tốt đẹp mà lại nhất định không có kết quả cứ như vậy triển khai......Bộ phim dựa trên tác phẩm gốc của Takeyasu Shinrikyo.