Lưu Hồ Lan 1950

Tại một thôn hẻo lánh tên là Vân Chu Tây, huyện Văn Thủy, tỉnh Sơn Tây, thiếu nữ Lưu Hồ Lan sinh ra ở đây. Nàng sinh ra trong loạn thế, vương triều phong kiến cách đây không lâu đã bị lật đổ, nhưng quân phiệt cát cứ, chiến loạn liên tục mấy năm, còn có kẻ xâm lược đế quốc mài đao soàn soạt, mưu toan thôn tính vùng đất Hoa Hạ có lịch sử lâu đời. Năm đó quân phiệt phản động Diêm Tích Sơn hoành hành Tấn Địa, dân gian còn có ác bá địa chủ làm xằng làm bậy, đủ loại ác hành khiến trong lòng cô gái chôn xuống mầm mống cừu hận. Cho đến khi Hồng quân đến đây, không chỉ đánh tới phe phản động, mà còn chiếu sáng trong lòng Lưu Hồ Lan. Từ đó về sau, cô hiểu được ý nghĩa của cách mạng. Tuy nhiên, khi móng vuốt của người Nhật vươn vào huyện Văn Thủy, địa chủ Lữ Thiện Khanh xuân phong đắc ý, mà Lưu Hồ Lan quật cường cũng trở thành đảng viên cộng sản vinh quang trong thời kỳ này. Trong chiến tranh giải phóng, cô dẫn dắt quần chúng tiến bộ đấu tranh với phe phản động, đồng thời cô cũng sẽ nghênh đón thời khắc quan trọng nhất của cuộc đời...