Nhiệm vụ 3: Trừng phạt

Khi thủ đoạn ngoại giao mất hiệu lực, chỉ có không từ thủ đoạn. Trong tập mới, Treach, một trong những thành viên của nhóm hip hop Naughty By Nature, đóng vai đặc vụ Neil Sean, được giao nhiệm vụ cố gắng ngăn chặn những kẻ khủng bố Bắc Triều Tiên nhận được trò chơi. Nhưng nhiệm vụ cũng không phải đơn giản như tưởng tượng, Sean vì cứu nguồn tin (người mẫu hoa hoa công tử Lý Thiện Hỉ), không tiếc lấy thân phạm hiểm, cuối cùng bị vu hãm làm tội phạm giết người. Sean, người đã trở thành một tội phạm thông thường, với một cộng sự mới và một người cung cấp thông tin bí ẩn, đã phải sử dụng tất cả khả năng của mình để tìm kiếm từng inch của Hàn Quốc với hy vọng bắt được những kẻ khủng bố trước khi chúng phá hoại Hội nghị thượng đỉnh hòa bình của Liên Hợp Quốc.