Dành cho những người không thể bày tỏ tình yêu

Thị trấn nhỏ bình thường Phú Sơn, Takishima Triệt (Tam Phố Hữu Hòa) tuổi gần 60 là một tài xế xe điện thâm niên có 42 năm kinh nghiệm lái xe. Anh giữ kỷ lục 35 năm không gặp trục trặc, một lòng tập trung vào công việc đồng thời bỏ qua giao tiếp với gia đình. Qua một tháng nữa, đảo Lang Đảo sẽ đón nhận thời khắc nghỉ hưu, ông một mặt lên kế hoạch cho cuộc sống nghỉ dưỡng nhàn nhã sau khi nghỉ hưu cùng vợ là Tá Hòa Tử (Dư Quý Mỹ Tử), một mặt lại trăm mối cảm xúc ngổn ngang, lưu luyến cương vị cống hiến cả đời này. Nhưng mà Tá Hòa Tử lại đưa ra yêu cầu hy vọng trở lại cương vị y tá với hắn, hai người vốn trong lòng khúc mắc vì thế mà ầm ĩ, Tá Hòa Tử lại càng phẫn nộ mà trốn đi. Đến công ty, Lang Đảo Triệt tâm tình phiền muộn lại không thể không gánh vác trọng trách bồi dưỡng người mới Tiểu Điền. Hắn thủy chung không cách nào biết được, trong lòng thê tử có bí mật cùng cảm thụ như thế nào. Ngày nghỉ hưu đang đến gần, và cuộc hôn nhân của cặp vợ chồng Takishima dường như đã đi đến hồi kết.